Showing Records: 1 - 5 of 5
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 14 November 1873 to 10 April 1875
Series
Identifier: Coll-97/CW111
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Of the ninety-three folios in the notebook, only twenty-two have been used.
Dates:
14 November 1873 to 10 April 1875
Field notebook of Alexander Carmichael, 1874, 1877 and 1891
Series
Identifier: Coll-97/CW108
Scope and Contents
Notebook belonging to Alexander Carmichael containing songs, poems, tales, names, vocabulary and expressions collected in the Outer Hebrides [Na h-Eileanan an Iar]. The first part of the volume contains transcriptions taken as Carmichael listened to informants in 1877 while the second part appears to be copies of previous transcriptions of material collected by Carmichael and Rev Malcolm MacPhail in 1874 and written into the notebook in 1891. Amongst the material is a version of the lament...
Dates:
1874, 1877 and 1891
Field notebook of Alexander Carmichael, 15 July 1870 to 19 October 1871
Series
Identifier: Coll-97/CW116
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, inscribed on the inside cover with 'Alexander A Carmichael Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist 15/7 1870 Note Book No 8'. The majority of this notebook contains material collected on Tarasaigh/Taransay from the MacDonalds at Paible House, Mor or Marion MacQueen and Donald MacKinnon including notes on the island's archaeology, local history and geographical changes, with stories of how coastal erosion revealed burial sites and renditions of...
Dates:
15 July 1870 to 19 October 1871
Note clarifying the names of people at Carnish, 20 January 1871
Item
Identifier: Coll-97/CW116/154
Scope and Contents
Note clarifying the names of people at Carnish [Cairinis, Uibhist a Tuath/North Uist] that the Bo mhaol bhuidhe [bò mhaol bhuide] came to Mac Ille Phadruig 'ic Dhonil [mac Ille Phadruig 'ic Dhòmhnaill], that Mac Coiseam was the man who built the west side of Teampull na Trionaid/Temple of the Trinity and that Nic Coiseam was muime [nurse] to Mac Iain ic Sheumais.
Dates:
20 January 1871
Notes on the island of Esaidh [Easaigh/Ensay], 13 July 1870
Item
Identifier: Coll-97/CW116/87
Scope and Contents
Notes on the island of Esaidh [Easaigh/Ensay, Siorramachd Inbhir-Nis/Inverness-shire] that Arch[ibald] Stewart, proprietor of Taigh Easaigh [Ensay House] had made good additions to a fine house but that it was too close to the bay - 'This is its only fault'. The situation and composition of the old temple is noted and that it is being used as a stable and of the same style as Teampull Tao Deas [Teampull Taobh Deas/Teampull an t-Sagairt, Na Hearadh/Isle of Harris]. Also noted is Croc a...
Dates:
13 July 1870